• В коттедже: кухня-гостиная, 2 спальни, веранда, био-туалет внутри коттеджа, 2 туалета в отдельных строениях, душ, горячая вода из бака в печи сауны. В коттедже 1 этаж.
• Отдельная баня на дровах

ОПИСАНИЕ УЧАСТКА.

• Участок: ровный.
• Береговая линия: свой берег, берег песчано-илистый, 50 м своей береговой линии.
• Лес вокруг: смешанный, преимущественно хвойный.
• Свой берег, причал, весельная лодка, парковка, место для барбекю, газовый гриль.
• Рыбалка рядом с коттеджем - в озере водится окунь, щука, сиг, форель, ряпушка, лещ и другие виды рыб в озере Сайма.

ОБОРУДОВАНИЕ КОТТЕДЖА.

• Электричество, камин/дрова, печь, TV и несколько русских каналов, DVD, CD, Интернет, стиральная машина, утюг, фен, пылесос, кондиционер.
• Кухня: посуда для приготовления пищи, посуда для принятия пищи, питьевая вода, горячая и холодная вода, кофеварка, холодильник, плита, духовка, посудомоечная машина, микроволновая печь, тостер, чайник.
• Подушки, одеяла, матрасы. Постельное белье и полотенца за дополнительную оплату (либо можно привезти свое белье).
• Финальная уборка - 90 евро. Правила самостоятельной уборки: скачать.

ОБОРУДОВАНИЕ В АРЕНДУ.

• Мотор для лодки (электромотор)
• Велосипеды, газовый гриль.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ.

Домик в деревне, недалеко от границы. Бывая в Финляндии, вы уже не раз ночевали в городских гостиницах, уединенных коттеджах? Вы никогда не были в современной финской деревне? А может быть вам захотелось попробовать что-то необычное? Или у вас маленькие дети и вы хотите при отдыхе в Финляндии разместиться с ними на лоне чистой природы, недалеко от цивилизации и услуг, но в спокойном месте размеренной финской сельской местности, где есть возможность посмотреть коров, лошадей, купить свежее молоко, яйца и летом свежие овощи местного фермера? Вы давно не ели борщ приготовленный на дровяной плите, как когда-то готовила бабушка в детстве? Если хоть один ответ был «да», то домик «Карелл» - для вас!

Участок домика – 2,3 га со своей береговой линией на озере Саймаа. На участке расположены дом, сад с плодовыми и ягодными насаждениями, погреб, гараж, дворовая дровяная баня, 2 летние спальные комнаты, дровяной сарай, береговая дровяная сауна-бочка. Рыбалка, грибы, ягоды, лекарственные растения – прямо на участке дома, а также порция свежой картошки прямо с огорода.

«Карелл» - это деревянный традиционный домик, полностью отремонтированный согласно финским старым традициям домостроения, где применяются только натуральные материалы. В домике 2 спальни, гостиная с кухней, сан.узел с душем и электрическим туалетом американской армии Incinolet. Спальных мест в доме 6 (двуспальная кровать, 2 односпальных кровати, диван и раскладной пуфик-раскладушка). Летом 4 спальных места в летних комнатах на односпальных кроватях. Все спальные принадлежности, матрасы выполнены из натуральных материалов – шерсти, хлопка, льна, пуха. Подушки от знаменитого финского производителя Joutsen.